Volume 3
Teenage Lobotomy


L'équipe de Kouzu se forme petit à petit. Tachibana s'entend finalement bien avec Harumoto après l'avoir aidé à combattre des démons du passé. Puis il fera la connaissance de leur capitaine observant ses joueurs dans l'ombre à cause d'une blessure au genou. En attendant son retour sur les terrains, c'est Kanemoto le capitaine suppléant qui va devoir s'affirmer au sein de cette nouvelle équipe. Un objectif difficile pour une personne manquant autant de confiance en soi, surtout depuis que sa veste fétiche lui a été dérobée. Sans ce souvenir de son défunt premier amour il s'en sent incapable. Tachibana va alors tout faire pour lui venir en aide.