Volume 13 Believe In Your Future Les spectateurs ne cessent d’acclamer Hayamazaki. Ils se fichent bien de savoir que cette sortie de Yamazaki met un terme à sa carrière de basketteur. Tout ce qui compte pour eux est que l’équipe favorite du championnat enfonce le clou sur les campagnards de Kouzu. 62 à 42, il reste 8 minutes de jeu. Tachibana n’a plus le droit à l’erreur et il rentre à nouveau sur le terrain avec un bagage bien lourd à porter. Son jeu agressif et aléatoire ne sera pas suffisant pour combler cet écart. Akane change alors de style et ne va plus se focaliser que sur le jeu. A la surprise général, Tachibana prouve à tout le monde qu’il sait jouer de façon conventionnelle. Il enchaîne les passes décisives et écrans indispensables pour stopper les montées d’Hayamazaki. Il fait alors passer à ses camarades son courage et sa détermination. Les minutes défilent, l’écart se ressert, non sans effort. Les lecteurs et les spectateurs stoppent leur respiration lors des actions importantes. C’est au dernier chapitre de ce volume que l’arbitre annoncera le vainqueur de ce match.